Ina Sukaesih - Langkah Praktis Menerjemahkan

106 “But what if I don’t want to?” My father put down his fork, a bite of his pork chop still on the tines. He looked at me crossly, giving me the once-over. He was wearing a suit even though it was over eighty degrees in the house, and it made him even more intimidating. My father always wore a suit, by the way. (A walk to remember: Nicholas Spark;pp.14-15) kami setelah sekian minggu. Ia jarang sekali berbicara denganku lewat telpon. “Tapi bagaimana kalau aku tidak mau?” Ayahku meletakkan garpunya, sepotong daging masih menempel di bagian ujungnya. Ia menatapku dengan marah, memancarkan peringatan. Ayahku mengenakan setelan jas meskipun suhu di dalam rumah lebih dari tiga puluh derajat Celscus, dan itu membuat penampilannya semakin menakutkan. Omong-omong, ayahku selalu memakai setelan jas. 7.3.2 Cari dan Tuliskan teks sumber dan teks sasaran. Analisis dengan menggunakanpendekatan fungsional penerjemahan. Presentasikan di kelas. 7.4 Evaluasi Tuliskan pendapat Anda tentang pendekatan fungsional penerjemahan.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM3NDc5MQ==